快捷搜索:  test  as

北京与友城携手战“疫”共克时艰

参考消息网3月25日报道(文/季小波 罗鑫) 3月9日上午,北京市政府外事办公室副主任李轶在伊朗驻华使馆,向伊朗驻华大年夜使转交了北京市市长陈吉宁致友城德黑兰市市长哈纳齐的信函和北京支持德黑兰抗击新冠肺炎疫情的物资,这是北京市向国际友城捐赠的首批防疫物资。

病毒没有国界,交情也没有国界。新冠肺炎疫情发生以来,北京友城为北京抗击疫情供给物资捐助等多种要领的支援。当前,跟着疫情中间转移,北京除了向友城及时供给物资捐助,还积极分享中国战“疫”履历,与友城联袂共渡难关。

第一光阴援助通报温暖

“我代表科隆市,赞美并支持北京市政府为抗击冠状病毒疫情暴发所做出的伟大年夜努力。向勇敢的医护职员致敬,向北京市夷易近表达优越的祝愿。信托北京市政府将终极成功遏制该病毒并在不久后规复正常生活。等候很快与你们晤面。”2月初,德国科隆市市长何珂得知中国发生疫情的消息后,第一光阴表达对友城北京的祝福。

与北京结好37年的首尔市市长朴元淳在疫情发生后致信北京表示慰问,还专门录制视频,用汉语为中国和武汉加油。他说:“中国有句针言叫‘济困纾难’。五年前,当首尔市道市面临中东呼吸综合征的艰苦时,北京市及时伸出援手,给予首尔市伟大年夜鼓励。现在北京抗击疫情,首尔愿全力支持。”

疫情发生以来,不少友城确政府官员表达对北京的援助。伦敦金融城市长威廉·拉塞尔对北京采取的有力有效步伐表示赞美与支持,盼望疫情停止后造访北京。

与北京市结为友好城市33年的巴黎大年夜区的议会主席瓦莱丽·佩克雷斯经由过程推特表达对中国抗击疫情的支持:“我非难统统针对华裔和中国旅客的种族主义行径。我向遭受这同等命疫病重创的中国人夷易近表示衷心的慰问。”

2月11日,在以色列特拉维夫—雅法市,市政府大年夜楼外墙点亮“中国红”,对中国抗击疫情表示支持。市长罗恩·胡尔代对北京市抗击新冠疫情表示支持,并对中国采取的有效应对步伐表示赞美,还在社交媒体发文推介这一活动。

截至今朝,已有日本东京都、韩国首尔、德国科隆、英国伦敦金融城、俄罗斯莫斯科市等24个友城以及上海相助组织、亚洲根基举措措施投资银行等国际组织特地来信援助。

新老同伙纷繁伸出援手

疫情发生后,德国科隆市捐赠的医用防护服和医用手套于2月13日顺利抵达北京,这也是首批抵达北京的友城捐赠物资。

随后,首尔市向北京市捐赠的三批防护用品,包括防护服、护目镜、防护面罩、热感应成像仪及口罩等,先后运抵北京。“兄弟齐心,其利断金,志同道合,共克时艰”,首尔市捐赠的物资包装箱上用中文和韩语书写的标语非分特别夺目。日本横滨、韩国釜山等城市也表达了捐赠意愿,并沟通物资需求。

“友城的及时捐赠,是对北京市防控事情的有力声援,表现了国际友城与北京市‘联袂齐心、共克时艰’的深挚交谊。”市政府外办相关认真人表示,“我们将在抗击新冠肺炎疫情事情中进一步发挥外事资本和渠道感化,会同有关部门做石友城捐赠物资的接管和应用等事情。”

除了市级友城,北京市的区级友城也纷繁给予支持。2月20日,石景山区收到了满载着首尔市麻浦区深挚交谊的49箱医用防护物资,每个包装箱上都用中文和韩语写着“24年的交情情同昆季。在这艰苦时候,我们要守望互助、共渡难关。”此外,延庆区友好交流城区、首尔市东大年夜门区向延庆区捐赠口罩,怀柔区友好交流城区、首尔市城东区也向怀柔区捐赠口罩。

北京市去年结好的“新同伙”也送来温暖。大年夜兴区友好区市、挪威斯塔万格市市长卡琳·内莎·诺顿致函大年夜兴区委区政府,对今朝北京市以及大年夜兴区的抗疫事情表达深切的慰问和支持,祝愿患者早日康复。

据不完全统计,截至今朝,北京市共收到国外中央和地方政府捐赠的种种口罩113万个、防护服22万件、手套75万副、手术服1.7万件、防水衣4.4万件、护目镜3700副、防护面罩90个、热感应成像仪40台。

回馈捐赠加速友情升温

今朝,中国新冠肺炎疫情防控步伐取得积极成效,已经走出最艰苦、最艰难的阶段。但疫情正在举世多地暴发。北京与有关城市进行沟通,结合各城市的不合需求,有针对性地进行物品捐赠。

李轶表示,我们懂得到,首尔、德黑兰、东京、横滨等城市也面临防控事情的伟大年夜寻衅,呈现部分防控物资首要的环境。国际友好城市的疫情牵动着北京市夷易近的心。北京市以大年夜都城城的责任担当,在包管本市防控必要的条件下,抉择向上述四城市捐赠防疫物资,为它们抗击疫情助一臂之力。

作为中华医学的紧张组成部分,中药在治疗新冠肺炎上发挥了紧张感化,北京市这次特地向外方捐赠中成药颗粒,为友城的疫情防控供给“中国药方”。

北京市捐赠的自立研发的移动式快速温测智能识别系统,交融红外热成像与人脸识别技巧,高精度识别人体温度,对通畅职员进行快速准确的非打仗式的体温检测,可迅速发明体温非常者。

3月16日、17日,北京市向东京都和横滨市捐赠的隔离衣、手套、消毒液、移动式快速温测智能识别系统等物资分两批整个运抵东京成田机场。

“精诚所至,繁花盛开”,贴满捐赠物资箱的这句寄语出自日本“国夷易近书生”坂村子真夷易近的闻名诗作,表达了北京市与日本朋侪联袂抗疫、共克时艰的信心与决心。18日,东京都知事小池百合子专门致信北京市委布告蔡奇表示谢谢。

3月17日,捐赠物资也抵达首尔。正如寄语“好邻居 金不换 守望互助联袂未来”所说,这次抗疫相助再次印证了北京首尔两友城的深挚交谊。首尔市市长在收到北京市物资后表示,在首尔市全力抗击新冠肺炎疫情之际收到北京市捐赠的防护物资,让首尔全市市夷易近深受冲动,将尽快把这些宝贵的物资分配至疫情防控一线和社会弱势群体。

虽然去年北京与布拉格解除友好关系,然则此次懂得到捷克急需试剂盒,北京市外办不计前嫌,急速联系华科泰生物技巧有限公司向捷方捐赠6000人份试剂盒。捷方应用后不仅抉择向该公司继承采购10万人份,还保举给斯洛伐克。斯洛伐克内政部已抉择向该公司采购10万人份。

连线分享社区抗疫履历

除了物资上的捐赠,北京还与友城积极分享防疫履历。3月13日下昼,外交部组织召开中国—中东欧国家防疫事情视频交流会议,向阿尔巴尼亚、捷克、波兰、爱沙尼亚等17其中东欧国家的主管部门官员、医疗卫生领域专家先容中国在疫情防控方面的履历做法。

北京市外办保举了西城区广安门街道西便门东里社区布告兼居委会主任潘瑞凤在市外办分会场参会并谈话。潘瑞凤同道从社区环境排查、物资保障、居家察看步伐、自愿者办事、智能办事等几个方面先容了北京市在社区防控方面的举措和成效。

李轶表示,短期内,疫情对友城职员往来造成了一些不便,但北京市与友城开展交流相助的基础面没有变。这次疫情也活跃地诠释了“患难见真情”的意义。不管是互致信函援助、捐赠物资、照样分享履历,友城间的友好交谊获得了进一步巩固和提升。他说,这次疫情凸显了城市在应对突发公共卫肇事故方面面临着许多相同或相似的寻衅,信托开展相关领域交流和履历分享将成为往后友城交流新的领域。

2月11日,以色列特拉维夫—雅法市点亮政府大年夜楼,为中国抗击疫情加油。(北京市外办供图)

【延伸涉猎】俄专家点评中国遏制疫情的七大年夜“法门”

参考消息网3月25日报道 就在欧洲和美国的新冠肺炎患者赓续增多之际,最先暴发疫情的中国则刚好相反。是什么赞助中国遏制了这个危险疾病?俄罗斯历史学博士、中国问题专家谢尔盖·布拉诺克近日在吸收俄罗斯《共青团真理报》采访时阐发了此中的“法门”。文章编译如下:

即便谈不上完全战胜疫情,中国也是竣事了疫情的伸展。是以,现在已经可以总结一下中国的抗疫计谋。

第一,抗击各类盛行病的履历富厚。无论是在21世纪(2003年的非典以及季候性流感),照样以前。首先是动员社会、经济和科学气力抗击这些要挟的履历。武汉10天就建起一家病院——这便是此类履历在实践中的利用。

第二,投资科学。从上世纪80年代末起,中国不停向包括医学在内的立异领域投入大年夜量资金。与病毒的斗争不光是疫苗,还有中国数十所大年夜学和科研中间自1月开始的病毒检测试剂研发与临盆。最紧张的是,建立盛行病数学模型,并据此作出疫情走势猜测。

第三,人夷易近与政府之间的相信。人们看到,官员作出允诺,切实采取行动并给出病院扶植或疫情拐点的详细刻日,终极兑现允诺。这统统让民众信托,国家的步伐确凿精确,该当遵守。

第四,不担心与天下相助。中国所钻营的与其说是从“相助伙伴”那里打探这种疾病的治疗措施,不如说是分享新冠病毒的信息。中国从未回绝对话。而西方国家在疫情暴发后的做法正相反,除力争完全隔离外,没有看到任何对话和和谐政策。

第五,自上而下的体系发挥感化。在中国,抗疫不仅有政府,还有实质上是社会主要纽带的共产党。在疫情最严重之时,党员没有躲在角落,而是积极加入抗疫。中共的地方委员会成为各地抗疫的批示中间。

第六,新技巧。电子“康健码”在中国的抗疫傍边发挥了伟大年夜感化。“康健码”能追踪显示居夷易近的不合康健状态。状态是基于政府网络的医疗数据谋略得出的。

第七,也是最紧张的一点,最大年夜限度隔离的总体计谋是精确的。美国媒体2月曾抨击中国的封城步伐。而如今在疫情的进击下,多半西方国家都采取了类似步伐。中国从一开始就无惧在一段光阴内为防控疾病而就义必然的自由。终极中国得到了成功。

在武汉火神山病院,医生在危重、重症隔离病房查房(3月17日摄)。(新华社)

(2020-03-25 10:15:57)

【延伸涉猎】西安:“硬科技”厚积薄发“硬”对疫情

1月28日,在西安天隆科技有限公司的临盆车间,技巧职员在做试剂盒贴标反省。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

1月28日,在西安天隆科技有限公司的临盆车间,技巧职员在做试剂盒半成品反省。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

1月27日,西安天隆科技有限公司的技巧职员在调试全自动核酸事情站。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

1月27日,在西安天隆科技有限公司的临盆车间,工人在临盆核酸提取仪器。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

1月28日,在西安天隆科技有限公司的临盆车间,机器臂在码放半成品试剂盒。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

3月6日,在西安中科微光影像技巧有限公司,事情职员演示投影式红外血管成像仪。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

3月6日,在西安中科微光影像技巧有限公司,事情职员演示投影式红外血管成像仪。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

3月6日,在西安中科微光影像技巧有限公司,事情职员演示投影式红外血管成像仪。 新冠肺炎疫情发生以来,一大年夜批西安科技企业研发的“硬科技”产品获得广泛利用,在抗疫一线发挥了紧张感化。依托富厚的科教资本上风,西安市以“硬科技”为抓手,探索科技成果转化新路径,大年夜量原创性技巧被有效激活,成为助力抗疫和经济稳增长的“尖兵”。 新华社记者 李一博 摄

3月24日,游客在杭州一公交车上拍摄“意大年夜利,加油”祝福语。 新华社发(龙巍 摄)

3月24日,游客在杭州一公交车站乘坐写有“意大年夜利,加油”祝福语的公交巴士。 新华社发(龙巍 摄)

3月24日,杭州公交巴士的把手上写有“意大年夜利,加油”祝福语。 新华社发(龙巍 摄)

(2020-03-25 07:30:26)

【延伸涉猎】我们,也为抗疫做供献!

参考消息网3月24日报道 疫情时代,《参考消息》降服艰苦,天天将报纸送至武汉火神山病院、泰康同济病院、湖北省妇幼保健院光谷院区,成为武汉抗疫一线官兵最爱好的报纸。队伍医务事情者称颂说,天天经由过程《参考消息》,看到天下媒体对中国抗疫的客不雅报道与积极反映,加倍振奋战疫信心!

在天天首要事情之余,一段镇定的涉猎,可以放松身心,规复状态;一份报纸,可以成为抗疫火线战士们的紧张精神食粮。

队伍医务事情者称颂说,天天经由过程《参考消息》,看到天下媒体对中国抗疫的客不雅报道与积极反映,加倍振奋了战疫信心!

(图片照相:赵佳庆 罗杨)

(2020-03-24 15:30:28)

【延伸涉猎】在川外国人的战“疫”故事

参考消息网3月24日报道(文/李倩薇 卢宥伊) 几个月来,不少身在中国的外籍人士亲眼目睹并介入到抗击疫情的合作之中。多位栖身在成都的外国人近来就对记者讲述了他们的战“疫”故事。

拍下通俗人抗疫照片

操着一口四川口音的中国话,纯熟地和一位在公园熬炼的成都大年夜爷攀谈了一下子,阿马尔·什雷斯塔在征得大年夜爷批准后,捕捉下了他戴着口罩“倒挂金钩”熬炼的一瞬间。

29岁的尼泊尔照相师阿马尔已经在成都生活了三年,他常常拿着相机出门和本地人谈天、拍摄,就这样学会了一口四川通俗话。“成都人对我异常友善,街边老少,无论会不会说英语,都很乐意和我谈天、交流。”

新冠肺炎疫情暴发后的很长一段光阴,阿马尔天天都邑接到国外亲友的电话,外洋媒体分外是社交媒体对中国疫情的不实负面报道和谣言甚嚣尘上,让家人对他异常担心。出于职业本能,阿马尔抉择走上街头,用手中的相机记录历史,奉告天下真实的中国。

他赶去成都的地铁站、街头和购物广场。2月初的时刻,这些地方空无一人,洁净工、地铁事情职员、外卖小哥、卖菜人却依旧在辛苦奋动。这些记录中国通俗人抗疫的照片也被一些欧美媒体采纳。

如今,阿马尔照片里的人流越来越多,城市规复昔日的热闹。“中国采取的步伐和效果是显而易见的,社会正在回归正常秩序。”

联系家乡企业捐口罩

3月份以来,成都高新自贸区治理局办公室的高档雇员欧锐漫不停在探求能向家乡以色列和欧洲供给防疫物资的中国公司,这两天,他正在和成都一家临盆核酸检测试剂盒的医疗企业进行对接。

欧锐漫和妻子已经在成都生活了三年,今朝在成都高新自贸办认真国际招商和交流事情。疫情发生后,他选择留在中国,继承在这里事情和生活。

“单位给我配备了口罩、消毒液,超市可以在线购物,社区事情职员赞助送货上门……”欧锐漫说,除了做好小我防护,他并不担忧在中国的生活,“虽然经济上丧掉伟大年夜,中国政府照样把市场活动最小化了,社会各行各业都积极行动起来,生活在这里我很安心”。

疫情时代,欧锐漫运用自己的商务收集,接洽了十余家以色列的公司和以色列支援协会等机构,帮忙它们向中国捐赠了约60万个口罩,向武汉的病院捐赠了100台人工智能医疗设备。

现在,中国的环境好转了很多,但家乡以色列的环境却变得让他担忧。“我看到中国正在力所能及地赞助其他国家,盼望大年夜家都能携起手来,一路战胜这场前所未有的危急。”

国际自愿者一呼百诺

作为一名家庭主妇,栖身在成都会武侯区桐梓林社区的杰瑞琳在中国疫情刚开始的时刻很慌张。“我们不敢出门,不停在网上搜索关于疫情的英文信息。”杰瑞琳的丈夫是一名外籍飞行员,由于疫情缘故原由,丈夫的航班整个取消,一家5口人待在家里。

桐梓林社区是成都会外籍人士最为集中的社区之一,生活着来自30多个国家和地区的约4300名外籍人士。由于说话障碍,社区针对外籍居夷易近的防疫事情难以开展。

好在桐梓林社区于2018年建立的居夷易近办事平台“桐梓林社区国际邻里中间”设立了国际自愿者同盟。得知这一环境后,自愿者以最快速率制作并宣布了一张寻求英语自愿者的海报。

“信息发出去后,短短几天就有160小我报名,此中一半是外籍人士。”自愿活动提议人之一、来自斯里兰卡的沙浪说。

随后,30余位外籍人士和社区事情者一路,挨家挨户拍门探访,与外籍居夷易近沟通,测体温、协助买菜、见告疫情信息。

“社区事情者们从早到晚都在社区驱驰,为居夷易近办事,而且从不诉苦,这让我们在冲动之余也认为安心。”来自法国的自愿者托马斯说,社区的行动也让很多国际自愿者加倍积极地介入抗疫。他感慨:“即便我已经在中国生活了几年,照样会被中国政府的效率震动,就似乎打了一个‘响指’,所有人就已经在行动了。”

为了让外籍居夷易近更快懂得疫情的防控进展、尤其是地方防控步伐的调剂,沙浪和国际自愿者们还使用精晓中英文双语的上风,自发为外籍居夷易近翻译疫情和政策信息。

现在,跟着外洋疫情分外是欧洲疫情变得严重,沙浪和他就职的国际人力资本办事平台“老外here”正设法主见子链接国内外资本,为欧洲抗疫供献气力。

“面对熏染性如斯强的病毒,一个14亿人口的国家采取的步伐和效果是弗成思议的。”欧锐漫说,中国人夷易近在二战时代给予的赞助,以色列人夷易近铭记在心。“我很痛快我选择留在中国,这段光阴的经历让我对中国有了更多懂得。”

2月24日,国际自愿者沙浪(左一)在成都天华社区给保安和环卫工人送口罩。(受访者供图)

(2020-03-24 13:04:00)

您可能还会对下面的文章感兴趣: